Englisch-Polnisch Übersetzung für deepen
- drążyć
- narastać
- pogłębiaćMusimy również wciąż pogłębiać współpracę. We also need to continue to deepen the work of coordination. Głęboko wierzymy, że musimy pogłębiać dialog oraz zacieśniać nasze relacje i współpracę. We firmly believe that we must deepen our dialogue and develop ever closer relations and cooperation. Cały czas jesteśmy gotowi, by pogłębiać nasze stosunki z Białorusią, lecz jest to uzależnione od postępów Białorusi na drodze ku demokracji, praw człowieka i praworządności. Subject to progress made towards democracy, human rights and the rule of law, we remain ready to deepen our relations with Belarus.
- pogłębićPowinniśmy pogłębić nasze zaangażowanie w całym regionie. We should deepen our commitment to the whole region. Chcę, abyśmy mogli pogłębić nasze stosunki z państwem Izrael. I want us to be able to deepen our relations with the State of Israel. Jednolity rynek trzeba pogłębić i ponownie ukierunkować na obywateli oraz ich interesy. The Single Market must be deepened and geared again towards citizens and their interests.
- żłobić
Definition für deepen
- To make deep or deeper
- To make darker or more intense; to darken
- To make more poignant or affecting; to increase in degree
- To make lower in tone
- To make more thorough or extensive
- To make more intimate
- To make more sound or heavy
- To become deeper
- To become darker or more intense
- To become lower in tone
- To become more thorough or extensive
- To become more intimate
- To become more sound or heavy
Anwendungsbeispiele
- They deepened the well by 200 feet.
- The event deepened the prevailing gloom.
- News of her death deepened my sorrow.
- The tuner deepened the tone of the organ.
- The class deepened my understanding of the subject.
- The shared experiences deepened our relationship.
- The hypnotist then proceeded to deepen his trance.
- The water deepens as you go toward the middle of the channel.
- The crisis deepened in the following weeks.
- His voice deepened with age.
- His skill in deciphering the texts deepened with practice.
- The conversation deepened and they began to truly share.
- The new bed allowed my sleep to deepen.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc